Unveiling Pseudo-Dirac Resonances in the (7×7)R19.1° Phase of Sulfur Segregated on Cu(111) Surface